活動日記280:文化の違いなのでイラだってはいけません。

 

かぼちゃ
かぼちゃ

落ち着いて深呼吸です。

お土産は?

今日はボゴタ出張後初めて学校に行きました。校長先生と活動のお話をと思いましたが、インフルでお休みだったので、生徒や先生とおしゃべりを楽しみました。久しぶりに生徒と話して楽しいと思う反面、めんどくさいこともありました。

かぼちゃ
かぼちゃ

先生方がお土産は?と聞いてきます。

色んな先生が私のボゴタ出張を知っているのですが、みなさん「元気?ボゴタどうだった?お土産は?」と挨拶の流れでストレートに聞いてきます。日本では仲がいい友達や同僚同士なら聞くかもしれませんが、私の配属先ではそこまで関わりのない方も聞いてきます笑。もちろん私は、普段活動でお世話になっている先生や、キオスクでアイスなどをよくご馳走になる先生用にお煎餅を買っていました。ですが、多くの先生がねだってきます。「ちょっと取り込んでるから後でね」と言いうまく避けれたかと思いきや、再度廊下ですれ違った時に「お土産は?」とまた聞いてきます。

やれやれと思い、あまり関わりのない先生にあげると、「〇〇と〇〇の分も」と手を伸ばしてきます。また、中には一つお煎餅をあげると「えっこれだけ?もう一つちょうだいよ」と言う人も。

日本ではあり得ないほどの要求なので、なんてガメツイ人達なんだと思ってしまいますが、きっと文化なのでしょう。落ち着いて深呼吸することにしました。ここでイラついては負けです笑。逆に色んな先生と普段から会話して、その先生方が旅行に行った時に「お土産ちょうだい!」と言えるくらい文化に染まりたいと思います。

かぼちゃ
かぼちゃ

明日こそは校長先生と話せたらいいです。

タイトルとURLをコピーしました